Creo q te haces un lio, lo de Microsoft es un adaptador inalambrico no un modem. En cuanto a lo de imagenio no se si te refieres al router o a los puntos de acceso que puedes contratar aparte. En cualquier caso, la respues en ambos casos es la misma: NO se pueden utilizar. Por ahi tiene un post que te indica otras posibilidades para poder poner la consola de modo WIFI, utiliza el buscador y seguro que encuntras algo. Un saludo!!
