pues en teoria se deberia modificar el cargador de arranque (lilo o grub) y volver a quemar la ISO, pero no pondria la mano al fuego. De todas formas, seguro que esta documentado. A parte, yo estoy esperando a ver si la versión knoppix-es no tarda mucho ^^
Saludos