Komo se censura una serie, pasen y vean

Pos e enkontrao un enlace sobre komo mediaset (distribuidora italiana), censura/ba kapis de series de anime. Lo ke kreiamos ke esto ya no pasaba, sigue pasando, segun tengo entendido en italia ahora censuran, Buffy Cazavampiros, South Park y pelis de Miedo ver para kontar :-( :-( :-( :-(
Aki teneis el enlace La Censura de Mediaset By Xete.
El articulo no tiene na de desperdicio, leer y llorar



Salu2 ;)


P.D: Aprovechando ke en el artikulo sale KOR, espero ke sepais ke la serie vuelve a tener licencia en España y ke la tendremos en DVD o TV seguramente kon nuevo doblaje y sin censura yujuuuuu
Por cierto que recuerdos con lo de humor amarillo jajajajaja era lo mejor de la tele.


Respecto a la censura pos lo que dice en la misma pagina no por ser dibujo debe ir exclusivamente dirijido a niños, y eso se ve que algunas cadenas no lo tienen asimilado. Si ven que esa serie pos tiene imagenes que para los niños es mala pos que no la echen a esa hora o simplemente qe no la emitan. Eso seria lo logico, pero para cadenas de television no existe diferencia y claro no van a cambiar el programa de salsa rosa para meter un OVA de alguna serie para adultos, o simplemente alguna que este mu bien, kenshin por ejemplo.

Estaria mu bien que se llegase al punto de que echaran por la tele OVAs como las pelis de gran cine que a veces echan si te gusta bien si no te gusta tb. Pero lo de censurar imagenes y cosas, al final lo encuentro tonteria.
Pues nada nuevo, ya se sabe que existen la censura actualmente...por eso, en el caso de los animes, es mejor ver la version japo...

Mismamente Saint seiya, una serie que se considera violenta, tambien fue censurada en algunas partes;cosa que no entiendo, puesto que parece ser que "descensuradas"quedaron cosas tan polemicas como las que se censuraron

Entonces para que sirve la censura?Para hacerte perder detalles sobre el desarrollo de una serie y para tener contentos a las apas;puesto que la censura en si no sirve para nada...

(Fin de la parte educada de la exposion)

De verdad, jode el asunto, que en Tv puedas ver tias practicamente en bolas,en los putos anuncios de champus y geles, y te vayan y te censuren cosas asi en una anime...

A la gente simplemente le gusta joder y asi hay gente que es feliz.
Lo mas preokupante de too, es ke en italia la tal mediaset sigue censurando series y no solo de anime si no de carne y hueso.
Con respecto a lo de sain seiya normal ke viniera censurado si venia de francia y destrozando el op (ke tiene poko ke ver kon la serie), ya ke en akellos tiempos era mas barato kojer los de otros paises y doblarlos ke no tener ke buskar a un japo etc etc. Lamentable es ke mediaset siga censurando series y encima las exporte.
Menos mal ke ahora las empresas ke en españa se dedikan al anime no censuran, pk iria kontra sus intereses ekonomikos, ya ke los otakus no somos tontos (bueno escaflowne viene kon censura, viva selecta)


Salu2 ;)
Lo acabo de leer, triste, muy triste, pero jodidamente cierto.

De hecho estoy añadiendo a mi colección de capis de DBZ emitidos por A3, los capítulos en inglés y japonés y joder .. que brutal diferencia en todo. El doblaje, las escenas ...

¿Alguien sabria decirme como mata Freezer a Krilin segun lo emitido por A3? Se ve a Freezer hacer flotar a Krilin por el aire mientras Goku lanza un sonoro "Kriliiiiiiiiiiiin" ... y ya está, Krilin esta muerto ein?

Viendo el episodio sin censura se ve la misma escena pero rematandola con un plano de Krilin en el aire explotando, que por cierto, no se ve nada de sangre ni nada parecido, explota y no queda nada .. para algo asi hacia falta censura? [burla3]

Por no hablar de los doblajes, que no es que se dejen la piel precisamente el equipo de dobladores, en la ova de la historia de Trunks cuando muere Son Gohan, en inglés mismamente se va acercando Trunks a su cadaver mientras habla (no recuerdo bien el dialogo, pero viene a ser algo asi) .. "Gohan .. esos androides .. porque tuvieron que hacerlo .. me lo pagaran .. eras mi mejor amigo Gohan .. AHHHHHHHHHHHH" *fuash* (fuash = upgrade to super saiyan :Ð) cuando en España se limitan a poner en la misma escena a Trunks caminando hacia el cadaver diciendo: "Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, Son Gohanda, SON GOHANDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA" *fuash*

Uhmm, vaya parrafada para decir solo dos cosas [ayay]

Conclusión: Una autentica pena la forma en la que nos llega el anime [noop]
Escrito originalmente por eVaN_01
¿Alguien sabria decirme como mata Freezer a Krilin segun lo emitido por A3? Se ve a Freezer hacer flotar a Krilin por el aire mientras Goku lanza un sonoro "Kriliiiiiiiiiiiin" ... y ya está, Krilin esta muerto ein?

Viendo el episodio sin censura se ve la misma escena pero rematandola con un plano de Krilin en el aire explotando, que por cierto, no se ve nada de sangre ni nada parecido, explota y no queda nada .. para algo asi hacia falta censura? [burla3]
No se A3, pero en TV3/C33 salio la escena normal
Pues juraria que yo si q lo he visto....Freezer,despuès de recibir la energìa universal y con un ojo a la virulè, se rebota, levanta a Krilìn con sus poderes psìquicos y le aprieta hasta que explota...En Antena 3..


Y si la censura acosa en los animes normales, ni què decir lo que hacen los hentai..xD..
Curioso ... puedo dar fe de que en el capítulo que yo tengo esa escena no sale ein? ein? Así todo, si no vale esa escena se puede poner cualquier otra, que por censura en esa serie que no falte.
Escrito originalmente por Eithelval
Y si la censura acosa en los animes normales, ni què decir lo que hacen los hentai..xD..
[qmparto] [qmparto]
Ya me fije cuando vi la serie en a3 que estaba censurada, porque yo la veia en etb y sin censurar. En el octavo capitulo por ejemplo me quede flipado cuando salio bulma en pelotas [sonrisa] , cuando lo veia en a3 quise ver esa escena otra vez y estaba censurada. Oooh
Nada nuevo bajo el Sol...

NO solo esa gente, tambien "telainco" italia censura habitualmente muchas series, series que luego se emiten AQUI con los cortes.

Algunos episodios de Kimagure Orange Road han llegado a perder 10 minutos, que para un episodio de 25 no esta mal...

Fushigui no Umi no Nadia, vista en tele5 como "El misterio de la piedra azul"... mejor ni comentarlo. Nombres cambiados, oprning destrozado, cortes e incluso eliminacion de episodios enteros.

City Hunter... curiosamente BUEN doblaje, pero horario arbitrario, orden de los episodios aleatorio, un desastre.

Y asi sigue y sigue... la censura es simplemente repulsiva, mas cuando es por puro puritanismo estupido de gentes que por lo general no pueden presumir precisamente de "puros y castos", sino mas bien de todo lo contrario.
Censurada Buffy Cazavampiros??, no se si llorar o reir...
Ya ke hablais de db, a3 emitio la censurada, por suerte los katalanes la vieron sin censurar
Tambien decir ke los EEUU, tambien censuraron escenas de esta serie, ke aki no y viceversa
Ke hijos de puta y no tiene otro palabra. El autor tiene razon se extrañan de ke salga violencia o pornografia (para ellos violencia es ke salga una pistola y pornografia un sujetador [poraki] ) y luego en cualkier otro lado como en las noticias tienen exactamente lo mismo (sobretodo en antena3 que les encantan poner irakis muertos en las horas de comer) o en cualkier otro programa de telebasura en ke la warrila de turno sale en interviu y sale a contar como poso.

El extremo puritano [angelito] acaba siendo la extrema censura [sati].
12 respuestas