Yo mismo tengo un fansub y como acabamos hartos, mi novia y yo, ahora sólo sacamos releases privadas, porque la gente es muy desagradecida y no ve el esfuerzo invertido, sólo hay que ver qué rápido la gente busca otro fansub cuando cae uno, por no contar el tema de robo de créditos, de links...
Precisamente, las ovas con hardsubs se debió a que muchos robaban subs y los hacían quedar como suyos, en fin, es una historia muy compleja y salvo que no se haya tenido un fansub, no se sabe lo que es.