No, no cuesta lo mismo, si lo unico que quieres es jugar wifi, tienes dos opciones:
1º- Comprar el usb de nintendo
2º- Comprar un router wifi y asi, si tienes tarjeta de red, configuras, sino, pues cable, como antes; o un usb para AP osea, punto de acceso
Yo te recomendaria comprar un router, ya que el usb de nintendo.... rodenado los 50€ no creo que nadie te lo quite, asik, un router wifi y ya puedes hacer mas usos a tu re WLAN