A mi me parece que el tema de compartir (fotos, videos, streaming...) esta en pañales aun. Yo en mi caso no me gusta compartir en el Facebook, la consola deberia darte opcion a subir las fotos a plataformas como imageshack, Picasa, Flick, y sobre todo poder compartirlas directamente en tu perfil de PS4 como se hace en Steam o en WiiU (no se como se hara en XOne). Estoy por crearme una segunda cuenta de Facebook para compartir aqui fotos pero me parece que no es la manera.
Sobre el video, no lo he probado, pero habeis probado con programas como atube catcher? para youtube funciona, no se si para facebook tambien lo hara.
SalU2!