Joder, es la primera vez que oigo eso, no tenía ni idea de este tema, je, je, que curioso..... Como yo no uso nunca el original, pero a lo mejor l pongo algún día para probarlo.
A ver si alguien nos describe todos esos truquitos a los que hacéis referencia ¿Qué es eso de formatear el disco duro?...
Respecto a lo que dicen las voces, yo creo que el dash tiene los ficheros de sonido en formato legible, no?, a lo mejor es simplemente ir abriendo los ficheros para buscar los de las voces...
Saludos.