bueno pues despues de hacer funcionar perfectamente un messiah en una v5 antes de terminar de montarla en la caja, cuando la monte supongo q por q algun punto hacia masa donde no devia al encender me salia el dichoso menu de idiomas una i otra vez cada vez q la enchufo.
Comprobados todos los cables con tester i todos en su sitio sigue igual prueba tras prueba, pues eso a ver donde podria estar el fallito pues me he qedado sin ideas i toi algo desqiciao.