Tampoco me hagas mucho caso pero según lo que llevo leido por aquí la única forma de jugar a originales es con el propio lector de la Xbox. Y sí, todos los juegos rulan desde el disco duro, yo diría que mejor que te los pongas en el disco duro xq no hay incompatibilidades de marcas de CD-r, CD-RW, DVD-R, etc. con el lector de la Xbox.
Esa es mi humilde opinión.