Yo los cojeria directamente de la fuente de alimentacion, pero debes tener en cuenta que si cojes directamente desde la fuente de alimnetacion hasta que no apagues completamente la PS2 desde el boton de detras los LEDS no se apagaran.
Si quieres que se apaguen los LEDS cuando dejas en Stand-by la consola tendras que cojer la energia la placa, el ventilador quiza tenga demasiado voltaje, puedes probar a utilizar los mismos puntos que utilizan los chips
Si al final le pones los LEDS a la PS2, pon una foto please