Te desaconsejo ubuntu totalmente y más aún si no puedes instalar el driver privativo que es el que mejor rendimiento da. Si te quieres aventurar con linux, prueba como te han dicho mint lxde.
Algunos me tacharán de taliwindows, pero viendo que windows 7 va igual o mejor que xp, no veo razón para quedarse estancado en el pasado. Si tienes tiempo desobra, prueba una Home Basic, cuando termine de cachear el disco y demás te sorprenderás lo fluído que se mueve. Ah! y como navegador web, Opera, tras muchas pruebas, cuando vas pillado de recursos es el que mejor va.