Lista de Juegos Importación en castellano

LeoSonic escribió:sing star abba en español totalmente¿¿¿

danifranco escribió:perdonar soy un poko torpe en esto todavia queria saber donde comprar los juegos de importacion que esten en español y eso tengo 3 paginas de juego donde comprar si alguien me kiere decir alguna otra o decirme como se si estan en español en esas se lo agradeceria muxo las paginas que se son estas
http://www.play.com/Games/PlayStation3/ ... nHome.html
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-bp- ... -3186.html
http://www.cduniverse.com/productinfo.a ... tyle=games

danifranco escribió:wenas otas ves me gustaria saber si este juego esta en español en esta pagina como lo puedo saber muxas gracias a todos aki dejo el enlace
http://www.play.com/Games/PlayStation3/ ... oduct.html
respecto a la lista de juego quisiera saber si esos juego los compres en la pagina que los compre vendran en español gracias

Haji escribió:Hola, soy nuevo en esto de la importacion de juegos y si alguien me podria explicar la diferencia que hay entre los juegos que ponen como ''Voces en inglés, textos en español'' y ''Completamente en castellano'', le estaria muy agradecido. Lo que me interesa saber es si los menus estan en español.

Saludos!

Hidalgo escribió:

Haji escribió:Hola, soy nuevo en esto de la importacion de juegos y si alguien me podria explicar la diferencia que hay entre los juegos que ponen como ''Voces en inglés, textos en español'' y ''Completamente en castellano'', le estaria muy agradecido. Lo que me interesa saber es si los menus estan en español.

Saludos!

Vamos a ver.

Esto como el pan. Puede ser de "trigo y granos de sésamo" por ejemplo... o ser "completamente de trigo".

Pues esto es igual, puede traer "voces en checheno y textos en español" o venir "completamente en español/castellano".
Si te refieres a cuando sea español latino, tranquilo que lo verás especificado (pero casi nunca ocurre). Si la duda es completamente, completamente significa el todo, absoluto para que te hagas una idea.


edito con la definición de la RAE, porque sigo sin entender si la duda está en el completamente:

1. adv. m. Cumplidamente, sin que nada falte.



Si no te queda claro vuelve a postear, a ver si te lo puedo explicar de otra manera, aunque creo que es cristalino de por sí...

david11153 escribió:Hola, aún no he comprado ningún juego importado pero tengo pensado comprarme el resistance 2 y algun otro esta semana en http://www.amazon.co.uk . Me gustaria saber si en el modo online de los juegos pal/uk en general y en especial el resistance 2 puedes conectarte a los servidores que quieras y jugar con gente española, o traen algún tipo de restricción de país o algo.
Gracias.

diex90 escribió:Hola, saben si ¿el padrino II vendrá en español?
Un saludo y gracias

gonospiderman escribió:Hola, los gastos de envio en thehut cuanto es¿?

Haji escribió:Hola, soy nuevo en esto de la importacion de juegos y si alguien me podria explicar la diferencia que hay entre los juegos que ponen como ''Voces en inglés, textos en español'' y ''Completamente en castellano'', le estaria muy agradecido. Lo que me interesa saber es si los menus estan en español.

Saludos!

wolfa escribió:Hola, ¿Alguien puede decirme si el Soul Calibur IV UK es igual al de aqui? No solo en el idioma, tambien en la posibilidad de usar el contenido descargable y el online.

Gracias.

calita escribió:

wolfa escribió:Hola, ¿Alguien puede decirme si el Soul Calibur IV UK es igual al de aqui? No solo en el idioma, tambien en la posibilidad de usar el contenido descargable y el online.

Gracias.

El online como acabo de poner más arriba es el mismo que en España.

Los servidores son globales o regionales, es decir, juegas con un juego PAL UK con tus amigos en España.

Sobre el contenido descargable, sólo he tenido problemas con el COD4 y sus mapas, por lo demás, los contenidos del store han sido válidos para las versiones PAL UK, sobre esto, quizás te puedan ayudar más en el hilo oficial.

nachobarro escribió:
calita, ya se que estara mil veces preguntado perooo...

Cuantas posibiladades crees que tienen de estar en spanish el FEAR2 y el SFIV?
Esque alomejor de paso que me pillo el LBP y el Uncharted en BLAHDVD hago el preorder

calita escribió:

nachobarro escribió:
calita, ya se que estara mil veces preguntado perooo...

Cuantas posibiladades crees que tienen de estar en spanish el FEAR2 y el SFIV?
Esque alomejor de paso que me pillo el LBP y el Uncharted en BLAHDVD hago el preorder

Ya hemos explicado que los juegos de Capcom Pal UK siempre vienen con subtítulos en castellano, luego casi seguro que Street Fighter lo estará.

FEAR2 es de Monolith, el primer FEAR estaba completamente en castellano y Condemned 2 tenía subtítulos en castellano. Sería una sorpresa que FEAR2 no tuviera, como mínimo, los textos en castellano.

Saludos

nachobarro escribió:

calita escribió:

nachobarro escribió:
calita, ya se que estara mil veces preguntado perooo...

Cuantas posibiladades crees que tienen de estar en spanish el FEAR2 y el SFIV?
Esque alomejor de paso que me pillo el LBP y el Uncharted en BLAHDVD hago el preorder

Ya hemos explicado que los juegos de Capcom Pal UK siempre vienen con subtítulos en castellano, luego casi seguro que Street Fighter lo estará.

FEAR2 es de Monolith, el primer FEAR estaba completamente en castellano y Condemned 2 tenía subtítulos en castellano. Sería una sorpresa que FEAR2 no tuviera, como mínimo, los textos en castellano.

Saludos

Osea que tu harias el Pre-order no??

carliche escribió:El GTA IV de españa es igual que el de UK?? (Trae textos en español y voces en ingles?)

calita escribió:

wolfa escribió:Hola, ¿Alguien puede decirme si el Soul Calibur IV UK es igual al de aqui? No solo en el idioma, tambien en la posibilidad de usar el contenido descargable y el online.

Gracias.

El online como acabo de poner más arriba es el mismo que en España.

Los servidores son globales o regionales, es decir, juegas con un juego PAL UK con tus amigos en España.

Sobre el contenido descargable, sólo he tenido problemas con el COD4 y sus mapas, por lo demás, los contenidos del store han sido válidos para las versiones PAL UK, sobre esto, quizás te puedan ayudar más en el hilo oficial.

Me quiero pillar el uncharted uk, como lo pondría en ingles? tengo que cambiar el idioma de la consola?

AcAxiO escribió:Muy buenas compañeros,

la cosa es que tengo una duda, y como vosotros estais más puesto que yo en el tema seguro que podreis resolvermela, ya que quiero hacer mis primeras compras en webs de importación.

La duda es que he estado mirando los precios en "play.com" y las novedades vienen a 39.99 libras, lo que a la conversión en euros según los valores actuales me sale en el conversor a unos 42 euros. Lo que no me cuadras ya es que la propia web viene para ver los precios en euros, pero cuando le doy, me salen las 39.99 libras en unos 51 euros más o menos y eso es lo que no me cuadra. No sé si es porque no se actualizan los precios en la web o porqué, por eso os pido vuestro consejo, saber cual de los precios es el correcto.

En "blahdvd" también vienen al mismo precio pero la web no tiene para cambiar de moneda, y los envios gratuitos parecen que solo los hacen a UK, ya que ponen Free delivery UK, y en "play.com" solo Free delivery, así que me imagino que será a toda europa, ¿no?

Perdonad el tocho y gracias por todo.

Luwanda escribió:Me quiero pillar el uncharted uk, como lo pondría en ingles? tengo que cambiar el idioma de la consola?

Hidalgo escribió:

No está mal que mantengamos el hilo dentro de los límites de la importación, y yo soy el primer "talibán", pero la verdad es que está bastante mejor que hace un tiempo cuando esto era la junga total... Y lo más curioso, sin la aparición de moderación (que yo recuerde).

¡Un saludo!

lacion escribió:por ser tan majetes, os doy una preview de porque no os hago ni puto caso



es que entre esto y el curro no tengo mucho tiempo.

Hidalgo escribió:

Luwanda escribió:Me quiero pillar el uncharted uk, como lo pondría en ingles? tengo que cambiar el idioma de la consola?

Nop, concretamente con el Uncharted tienes la suerte que es de los pocos que te dejan elegir idioma in-game. Juegazo, te va a encantar ^^. Supongo que cuando quieres ponerlo en inglés porque saber apreciar la calidad del doblaje origina... pero dale una oportunidad al doblaje español. A mi me gustó .




Kroator, henséñame a piratear la plei agregame al MSN benga nos bemos .


No está mal que mantengamos el hilo dentro de los límites de la importación, y yo soy el primer "talibán", pero la verdad es que está bastante mejor que hace un tiempo cuando esto era la junga total... Y lo más curioso, sin la aparición de moderación (que yo recuerde).

¡Un saludo!

kroatonthejoker escribió:Ya que estamos, vamos a joder un poco a lacion, autor del hilo, y recordarle semejante Hype que provocó y que algunos todavía recordamos...

lacion escribió:por ser tan majetes, os doy una preview de porque no os hago ni puto caso



es que entre esto y el curro no tengo mucho tiempo.

¿Qué pasa con esto? ¿Abandonado? ¿Posibilidad de que ayudemos?

dualkev escribió:Me gustaria saber si las versiones cuales seran los idiomas que tendra el resident evil 5 en la version para usa , europa , japonesa gracias de antemano

Hidalgo escribió:Y si no puede ser ese... pues el de nuestra propia piscina climatizada o el de refugio nuclear en 5 minutos .

calita escribió:PD: Kroaton, es cierto que eres miembro de la primera misión tripulada a Marte??

keku86 escribió:HOla !!
Aver si alguien me puede ayudar.
El dia 10 de enero compre un litle big planet en blachdvd y hoy 28 todavia no me a llegado.
E comprado mas juegos y bluray y en una semana o menos me an llegado.
Queria saber como se puede reclamar a la pagina, para que sepan que a mi no me an enviado nada.
Un saludo y gracias de antemano

kroatonthejoker escribió:

keku86 escribió:HOla !!
Aver si alguien me puede ayudar.
El dia 10 de enero compre un litle big planet en blachdvd y hoy 28 todavia no me a llegado.
E comprado mas juegos y bluray y en una semana o menos me an llegado.
Queria saber como se puede reclamar a la pagina, para que sepan que a mi no me an enviado nada.
Un saludo y gracias de antemano

Sí, el Little Big Planet UK está en español.

keku86 escribió:jajaj gracias por tu respuesta. Pero si te lees lo que e preguntado lo mismo me respondas a eso jejeje

richardsonps3 escribió:Me gustaria saber si,el Resident Evil 5,tendra el idioma Español,quiero comprarlo por 1 web,ya que sale mas barato.

calita escribió:El juego sale en marzo, ni siquiera ha entrado en producción al no estar terminado.

Es imposible saber los idiomas, pero ya hemos posteado varias veces que los juegos de Capcom siempre llevan subtítulos en castellano, como mínimo en las versiones ASIA, Pal UK y USA.

AJ_9 escribió:sobre el resident evil 5, que preguntaban un poko mas atras, yo tengo la demo asiatica de xbox 360, y es multil 5, yo lo jugue en castellanitooo eso si subtitulado, como casi todos los resident si no recuerdo mal, asi que yo creo q la version de ps3 no puede variar, y q la version pal\uK SERA IGUAL,

Perica escribió:Yo creo que RE5 si que vendra e castellano. Ya me quede sorpredido cuando elDevil May cry4, lo vi por tierras japonesas en completo castellano (bueno subtitulado). No se por que me da que Capcom esta cin mas probabilidades de que lo deje traducido en todas sus versiones

ED08 escribió:Yo creo que medio foro esta rezando para que ambos juegos sean multilenguaje y poder venirse de UK, de momento es imposible saberlo, lo unico que puedes hacer es arriesgarte y esperar que te salga bien la jugada

calita escribió:Respecto a Resident Evil 5, Capcom siempre presenta sus juegos como mínimo con textos en castellano, por lo que a buen seguro RE5, debería llevarlos.

xaw escribió:Bueno me acaba de llegar guitar hero aerosmith uk y confirmo que esta en español completamente.

Ya se puede confirmar que no estaba confirmado

saludos