[LISTADO] Traducciones para Juegos de 3DS

Contenido actualizado en el Wiki gracias a @JJJAGUAR:
http://www.elotrolado.net/wiki/Traducciones_3DS
En este hilo trataremos de recopilar todas las traducciones que esten en desarrollo o completadas para 3DS, vamos allá:

Traducciones Completadas:

Traducciones en Desarrollo:

Seguramente se me escapen bastantes, si sabéis de alguna mas solo tenéis que decirlo para actualizar el listado. [oki]

Salu2!
Del beyond the Labyrinth se sabe si hay algún grupo que lo esté traduciendo?
:O Ya es casualidad, pero está madrugada el compañero @JJJAGUAR veo que había redactado un Wiki con esto mismo:
http://www.elotrolado.net/wiki/Traducciones_3DS
Lo añado al primer post para que lo editemos y ampliemos entre todos.

@takuma-kun Por lo visto solo está en ingles:
https://gbatemp.net/threads/translation ... th.379598/

Salu2!
egarrote escribió::O Ya es casualidad, pero está madrugada el compañero @JJJAGUAR veo que había redactado un Wiki con esto mismo:
http://www.elotrolado.net/wiki/Traducciones_3DS
Lo añado al primer post para que lo editemos y ampliemos entre todos.

@takuma-kun Por lo visto solo está en ingles:
https://gbatemp.net/threads/translation ... th.379598/

Salu2!


Ostias qué coincidencia, ayer me preguntaba por qué se tardaba tanto en hacer una lista, sobretodo cuando las de ds y psp salen de primero en google.
En fin, gracias por ampliar y reformatear la wiki.
Kamikaze 11 está baneado por "Troll"
Muchas gracias por el hilo, gracias por vuestra labor siempre que ayuda mucho a los foreros a tenerlo todo más a mano
@JJJAGUAR Sí, eso mismo me paso a mi al ver todas las tradus que van saliendo. Gracias por el Wiki. [plas]

Salu2!
egarrote escribió:@JJJAGUAR Sí, eso mismo me paso a mi al ver todas las tradus que van saliendo. Gracias por el Wiki. [plas]

Salu2!


El remake del Dragon Quest Monsters: Terry no Wonderland de game boy color en 3ds también lo tradujeron al inglés.

Iré poníéndote juegos a medida que me acuerde jaja.

Gracias por el curro @egarrote!.
@takuma-kun Añadida al Wiki, gracias. [oki]

Salu2!
Me guardo el hilo y aporto algo :)

Monster Hunter Stories traducido un 98% al inglés:

http://gbatemp.net/threads/recruiting-monster-hunter-stories-translation.443111/


Hay parche version 1.1.
Buen hilo, gracias por el aporte XD
pero el bravely second no estaba ya traducido oficialmente?
TriBlade escribió:pero el bravely second no estaba ya traducido oficialmente?


Es una demo prólogo a bravely second que salió en japón-usa solamente creo.
takuma-kun escribió:
TriBlade escribió:pero el bravely second no estaba ya traducido oficialmente?


Es una demo prólogo a bravely second que salió en japón-usa solamente creo.


salió tambien en EUR, pero solo en ingles.
Y de la traducción del Fire Emblem Fates (la versión sin censura) que se sabe!?
Actualizado el listado con la nueva traducción de Stella Glow y la traducción en desarrollo de Rune Factory 4. [oki]

Salu2!
Tambien hay por ahi una traduccion de la remasterizacion de Dementium the ward para 3ds.Lo unico que falta es los videos,lo demas esta todo.
¿la traducción del Dual Destinies se ha pausado o parado? :|

No veo señales de vida en el blog ni nada, en cambio el de Spirit of Justice o Ace Attorney Trilogy están muy activos
AnuBiSiLLo escribió:¿la traducción del Dual Destinies se ha pausado o parado? :|

No veo señales de vida en el blog ni nada, en cambio el de Spirit of Justice o Ace Attorney Trilogy están muy activos


Me ha dicho por Twitter una persona supuestamente involucrada en el proyecto que se ha cancelado
Lordjontan escribió:
AnuBiSiLLo escribió:¿la traducción del Dual Destinies se ha pausado o parado? :|

No veo señales de vida en el blog ni nada, en cambio el de Spirit of Justice o Ace Attorney Trilogy están muy activos


Me ha dicho por Twitter una persona supuestamente involucrada en el proyecto que se ha cancelado



Por lo que parece eran falsos rumores: https://proyectopwdd.wordpress.com/
Tambien hay traducción de Monster Hunter Double cross XX
Al ingles
https://gbatemp.net/threads/release-monster-hunter-double-cross-english-ui-patch.465296/


y Español
https://gbatemp.net/threads/release-monster-hunter-double-cross-spanish-translation.468323/
Añadido la traducción de Lord of Magna: Maiden Heaven [beer]
Matt24 está baneado por "clon de usuario baneado"
Darkcloud98 escribió:Añadido la traducción de Lord of Magna: Maiden Heaven [beer]


Gracias por vuestro trabajo, lo habéis hecho muy bien con Stella Glow.
22 respuestas