Es que el Key.bin no es un firm, es un archivo con solo la key en hexadecimal
Lo más parecido al firm completo es el dummy.bin o en tu caso el firm preparado, que tiene todo lo necesario para que el lector funcione.
En principio con el Lt+ 1.1 y poniendole la key te iria, pero no le pasarías datos de calibración, y numeros de serie del codigo de barras interno, o del serial, esos datos se extraen la primera vez que sacas el firm, o se copian desde el lector.
Al tema, en la primera pestaña del Jungle, parecida a esta, ahora la versión es más nueva, pero se ve
Abres el firm viejo arriva, donde pone source
y abajo en target cargas el Lt+1.1
Le das a spoof source to target, y miras si te copias los datos, sobretodo la key, se ve donde pone dvdkey, es una cadena de 32 digitos en hexadecimal..
Si el extractor para alimentar el lector, y el lector por sata al pc, y el programa el jungle
Saludos