Una respuesta facil:
- Cable RGB Ready2Play (me costó 3€ en Alkampo) y SI, es RGB real (o al menos da el pego muy muy muy bien XD).
El pq es facil -> Tiene salidas RCA de audio y video.
Creo que habia un tuto para sacar el audio de un RGB original pero en eso si que no te puedo ayudar...
Salu2!