En la noticia se comenta que el susodicho troyano puede ser sencillamente JavaScript, algo bastante usado en apps web. Y lo de que haya que colocar un sniffer...es que es obvio, pero no sé qué dificultad le encontrais a colar un sniffer...
Si preferís pensar que la noticia no es grave, adelante, pero que se carguen lo único que nos protege de los ataques Man in the Middle, a mi me lo parece.