Que yo sepa, de momento, no funcionan los discos duros por USB.
Mas que nada porque aun no se ha programado el driver necesario.
Por ahi he leido que estan en ello.
Aunque de todas formas el USB de la play no es que sea muy rapido... No se yo si sale a cuenta correr juegos desde un disco por USB comparado con la velocidad del propio lector. Lo unico para ahorrar fatiga a la lente...
