La Comisión Independiente de Televisión (ITC) británica ha retirado el anuncio de la Xbox "Life is Short" por considerarlo traumático e impactante . En el spot se veía a un recien nacido que salía volando a través de una ventana mientras crecía por segundos, para acabar estrellándose, ya viejo, en una tumba. La moraleja era: "La vida es corta, juega más". Como véis todo un escándalo... que dirían si viesen la publicidad japonesa .