Hombre, el centro de gravedad del disco "no cortado", en teoria, es su centro fisico, mida 8cm, 12 o 20, si lo cortas lo mandas a tomar viento. Lo que si que cambia de 12 a 8cm es el peso de este y puede que al girar un pelin mas rapido, a la consola le sea mas facil de leer. Recordemos que los discos opticos tienen que girar en un intervalo de revoluciones determindo segun la velocidad de lectura, asi que puede ser que con discos de 12, al ser ams pesados, algunas consolas no consigan hacerlo girar lo suficientemente rapido y de ahi algunos DREs. La maxima velocidad rotacional que soporta un DVD es de entre 570 y 1600 rpm a 1X y de entre 9210 y 25600 rpm para 16X (que es la velocidad maxima para DVDs) aunque el limite fisico maximo es de 32000rpm, a partir de ahi el disco se vuelve inestable.
Ahora, supongamos que el lector de la GC es a 1X (aunque es a mas, pero para simplificar lo haremos asi). Si el motor de la GC esta preparado para hacer girar un mini DVD a unas 1000rpm, que es un valor valido para 1X, con discos originales (que es para lo que esta preparado el lector del cubo), al meterle un DVD-R o +R, demandara mayor reflectividad, por lo cual, puede que esas 1000rpm ya esten muy justitas, y si a eso añadimos que el disco es mas pesado, y que por tanto, el motor probablemete no pueda hacerlo girar a esas 1000rpm, sino a, por ejemplo, 800, el resultado probablemente sea el que muchos hemos vivido en nuestras propias carnes, el famoso DRE. Aunque quiza en algun caso puede que este hecho en lugar de empeorar las reflectividad, la mejore, pero de eso dependen muchas cosas.
Que conste que es solo un ejemplo, pero creo que se entiende bien asi