No se que fama esta cogiendo elementary pero tiene sentido 0 lo que preguntas. LUbuntu es un sistema que lleva LDXE, un escritorio MUY liviano, consume poca CPU y sobretodo menos RAM. Elementary tiene una versión modificada de gnome-shell, para simular muchos aspectos de MacOSX. gnome-shell es un escritorio moderno y consume recursos normales para un PC moderno. Tu ordenador dista bastante de ser moderno, así que deberás buscar escritorios mas austeros como el comentado LXDE, mate o XFCE a mucho estirar. Vamos, elementary no es para ti. De hecho es una distribución bastante especial, que es bonita y funcional, pero no se si es enfocada a un publico general.
Por otro lado, como comentan, los mismos vídeos que antes veías bien ¿ahora van mal?