Me suena que si en el R4 guardas un juego en la raiz de la microSD y le pones como nombre "Default.nds" se carga automaticamente. Para elegir otro juego pues haces soft reset.
Teniendo en cuenta que la M3 y la R4 son gemelas pues supongo que tambien funcionará.