Hola, a ver si puedo ayudarte en algo:
-Los juegos de DS tienen varios tamaños desde 10 MB o menos hasta hasta los 128 MB del Resident Evil.
-Con 256 MB podrías jugar a todos los juegos que hay en el mercado hasta ahora pero no podrías tener muchos en la tarjeta al mismo tiempo, tendrías que ir metiéndolos o sacándolos según se te apetecieran.
-Sí se puede jugar a más de un juego en la tarjeta, es más se puede jugar a todos los que te quepan.
-Realmente no sé si la marca ExtreMemory es compatible, en la página oficial hay un listado de tarjetas compatibles, por si te interesa yo uso Sandisk sin problemas.