Te sale mas a cuenta comprar una placa mini itx y mirar de ensamblarla directamente en el chasis.
Es un zócalo especial para una controladora o convertidor o simplemente es una placa para interconectar varios dispositivos (no sé que es exactamente) que combina una interfaz SATA2, una interfaz IDE PATA (para la unidad de DVD en modelos antiguos) y un conector a presión para una faja que conecta el audio en según que modelos.
Lo mejor que puedes hacer es buscar la referencia para la tarjeta que tiene conectada y tal vez llegues al nombre del conector buscando repuestos.