Compañero, yo estoy igual que tu. Si haces búsquedas en YouTube siempre encuentras soluciones a lo que juegos + Mac Mini 2012 se refiere.
WoW:
http://www.youtube.com/results?search_q ... 7NwuRTSZx0Diablo 3:
http://www.youtube.com/results?search_q ... 8VlW54ErDQVete contando que decides, que como te digo, yo estoy igual que tu, decidiendo que cojo y que no, si me paso definitivamente a Mac (soy usuario de Hackintosh), o me hago un nuevo Hackintosh, porque lo único que me hace dudar es el tema de la gráfica, y como ves mueve los juegos sin demasiado problema siempre y cuando los requerimientos gráficos no sean excesivos. Y al fina lo que hay que valorar es para que le vas a dar más uso, si para jugar, o para trabajar, descargar, fotografía, vídeo, edición musical, etc... Si es para jugar... Una integrada en placa no es la mejor solución. Si es para todo lo demás, OS X sin lugar a dudas. Y lo bueno de Mac, eso sí, es que si coges ahora el Mini y más adelante te quieres deshacer de él para cogerte uno de la siguiente generación, podrás venderlo sin problema por una cifra cercana a la que hayas pagado, ya que se devaluan mucho menos que los equipos con Windows.
Un saludo grande y suerte con tu decisión, espero haberte sido de ayuda.