Si tienes derecho a poder poner mountain lion, no se por qué os complicáis. Vale que nadie tiene por qué saber hacer estas cosas, pero si por ese pensamiento fuera, seríamos unos completos ignorantes toda la vida.
Solo tienes que agenciarte una copia de mountain lion (descárgala de internet), pasarla a un dvd/disco duro usb/pendrive, arrancar el mac pulsando alt y ya podrás hacer una instalación limpia.
Una vez hecho esto, tendrás incluso una partición de recuperación de mountain lion para restaurar, reinstalar o lo que quieras en un futuro.
Para hacer un clean install primero es necesario actualizar y luego hacerla para que veas...