De momento prueba a sustituir el archivo root/.shell/cart.sub por el xgflash.sub que hay en /EZFlash, renombrándolo a cart.sub.
Si eso no funciona, prueba a bajarte el ezflash.sub de la web del pogoshell, y haz la misma operación.
Esto lo he leído en un tutorial sobre PogoShell y XG, pero no me ha dado tiempo a probarlo todavía. Yo estoy en las mismas, tengo un XG y de momento lo poco que he probado no me ha funcionado; a ver si me pongo a trastear y saco algo en claro.
Taluego!