Si tienes chip en la consola, cambiar el disco duro es tan simple como abrir la consola, quitar el de serie y poner el nuevo (siempre que sea compatible, pero hasta que no lo pruebes no lo sabrás con certeza).
Si tienes exploit no necesitas ningun conocimiento de electronica, lo unico que tienes que hacer es sacar la eeprom de tu disco de serie, grabarla en el cd mini iso linux y metersela al nuevo, se hace todo con un pc, no necesitas muchos conocimientos y aqui estamos para ayudarte.
En cuanto a las herramientas para abrir la xbox, solo necesitas 2 destornilladores torx, y en los chinos tienes juegos de estas llaves por 2-3€.
Saludos.