Yo no te recomiendo los mandos "no oficiales" son caros para la calidad que ofrecen, vamos, que uno oficial te va a durar muchisimo más. Mi recomendación es que pilles uno oficial de importación, la tienda que yo vi más barata y con seriedad es Axelmusic, los tiene por 30 y pocos €, es la versión canadiense del mando que es igual a la española pero con la caja en ingles.
No creo que exista ningún archivo con los drivers como en Windows, seguramente toda esa información este guardada en el firmware. Y lo del downgrade... la información se va a borrar, aunque puedes hacer una copia de seguridad del contenido evidentemente. De todas formas el downgrade no lo veo muy util, no tiene mayor ventaja y encima tienes que ir parcheando los juegos.