O directamente lo has soldado con un cable que lleva los colores no standard.
No se por que tenéis la manía de conectar los cables por el color, y no por la localización hacia donde te lleva ese cable en el conector, sabiendo que muchos cables ponen el color que les da la gana (no es la primera ni la última vez que veo eso).
En fin, comprueba la continuidad de los cables con un polimetro y además comprueba que cada cable va a donde se supone que debe de ir en el terminal. Has comprobado si enganchando su conector original te funciona en la xbox?
Saludos!