Igual sueña a gañaneo, pero podría ocurrir que fuese el cable del mando que esta algo jodido o algo del propio mando y por temas de casualidades, jugandolo con la Xbox lo "muevas" y dé problemas (un mal contacto en el cable por ejemplo) y en el PC, casualmente, no lo "muevas" como en la xbox dandote ese problema.
Podrías probar, por descartar cosas, dejar la consola encendida unos minutos (5, 10... lo que creas tu que normalmente "tarda" en apagarsete el mando) y el mando y su cable en una posicion firme que no se pueda mover, a ver si se apaga o no.
Salu2.