En teoria, no debería funcionar ya q es sólo para PC como indicas en tu escrito, no lo compres para más seguridad, ya que para devolver en los Chinos en algunos sitios se niegan.
Por si te sirve de referéncia, yo tengo un Joystick tipo simulador de vuelo sólo para PC, de marca NGS y cuando lo conecto a la PS3 me lo detecta sin problemas e incluso me funciona en los juegos, el único pero es que en algunos juegos que no permiten configurar direcciones del mismo, funcionan al revés y como este joystick no me permite configurar pues no lo podría usar, en otros juegos si puedo usarlo..., pero eso no quiere decir que funcionen todos, también añadir que tengo un amigo que tiene un pad Logitech sólo para PC y si le funciona bien en la mayoría de juegos.
En Carrefour hay pads de PS3 bastante baratos de marcas blancas pero que funcionan bien. Suerte en su elección.
