Sólo tienes que instalar el firmware, la tarjeta de red ya te la detectó.
Puedes hacer dos cosas, instalar mediante URPMI desde los repositorios PLF el paquete ipw2200-firmware, o bajartelo de aquí:
http://ipw2200.sourceforge.net/firmware.php
Y copiarlo a /lib/hotplug/firmware (si no recuerdo mal, tendría que mirarlo en el portátil). Mandriva 2006 lleva el driver 1.0.6.