Bueno esto que te ha pasado bpeople son comparativas entre las diferentes versiones comerciales de mandriva, las diferencias entre la free y el powerpack... ninguna, nada que no puedas conseguir actualizando desde los repositorios de mandriva. Y los drivers para targetas graficas y demás están en la web de Nvidia o ATI
pero si compras el powerpack, viene con un manual etc.. y además estarás ayudando a la creación de nuevas versiones y recibes soporte tecnico durante 90 dias creo y alguna que otra cosa más, pero bueno diferencias funcionales ninguna a parte de que vienen más paquetes en el cd, no tienes que bajarlos, pero vamos nada que no se solucione con una buena conexión a internet.
Veo mejor que te hagas socio del mandriva club, que como ventaja tiene que puedes descargar las últimas versiones antes que los demás y cosas así, antes que comprar el powerpack.