dejando de lado el posible debate acerca de vbox o vmware (antes que vmware, estuve con vbox, y para el uso que necesito, el rendimiento de vmware me compensa las pegas), necesito cambiar mas o menos frecuntemente de guest a host y viceversa.
y resulta que si fuera posible mantener el panel gnome por encima del fullscreen de la maquina virtual tendria muchas facilidades de las que tal como estoy, no dispongo.