Teniendo en cuenta que el DKC podia tocarte con 2 manuales (el inglés en color y el español en B/N) o con uno solo (el español en color), pues no me extrañaría que hubiese diferencias en el de Killer Instinct.
Aunque me sorprende que la única diferencia sea esa, supongo que uno debió pertenecer a una tirada posterior.