Manzanas traigo

yo soy de Bilbao y por aquí, bueno , si que se suele oir, pero es que ayer en Gran Hermano, Mercedes Milá comentó eso, que es de Bilbao y lo soltó allí en directo contestanto al Angel ese.

Pues básicamente se utiliza cuando alguien da una respuesta no relacionada con la pregunta planteada. Se suele utilizar para hacer ver que alguien no está siendo conciso, que no ha entendido la pregunta o que trata de desviar la atención del tema.

No sé si será de Bilbao o no (yo sí lo soy) pero es una frase de uso cotidiano de toda la vida vamos, que yo te estoy hablando de una cosa y tu me contestas de otra que no tiene nada que ver o me cambias de tema, pues te suelto un "Adónde vas, manzanas traigo".
No sé, no tenía constancia yo que sólo se usara por estos lares, pensé que era universalmente conocida...


Saludos.

Soy de santander, aqui tambien se oye mucho esa frase desde siempre.

Recuerdo que mi profesora de lenguaje de 7º y 8º nos lo decia cada vez que formabamos una frase mal hecha al hablar o escribir.

Yo soy de Vitoria y también llevo escuchando toda la vida esa frase...

pos yo soy de Valencia y no la habia oido en mi vida xD

Lo que si que he oido y es del gran Vera, es...

Donde vas?
Patatas Traigo

Una pista... de los del Acetate.


Agur

Yo si que lo he oído muchas veces, sobre todo por mi madre. Siempre que me pregunta algo y le respondo otra cosa me lo dice

pues yo soy de granada y jamas habia oido eso

SaLu2 by YOO

Yo también lo he oído de toda la vida. Y tiene incluso segunda parte, como Shreck:

-¿A cómo?
-Coloraditas

Ortega y Pacheco powerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr


k me encantan esos dos

katxan escribió:Yo también lo he oído de toda la vida. Y tiene incluso segunda parte, como Shreck:

-¿A cómo?
-Coloraditas

Me apunto esa segunda parte, que no me la sabía

Pues al final va a ser cierto que es una expresión típica de aquí porque releyendo el hilo todos los que la conocíamos somos vascos o de cerquita...

Saluditos.

Yo solo se lo habia oido a una amiga, y creia que era por algun video o flash que circulaba por ahi y me habia perdido.
Me habeis resuelto la duda.

Saludos.

La primera vez que la escucho y soy de Madrid... Se ve que debe ser de influencia del norte

Saludos! Como ahora la empiece a usar, no me va a entender nadie

la frase k suelen decir es "onde vá?, patatas traigo"

El jueves

ahí podeis ver to los flas del mundo


saluditos

He aquí un cacereño que no había oido eso en la vida...

Fdo- An0n1m0

Yo soy de León y la verdad es que esa expresión no se utiliza por aquí pero sí me sonaba