Hombre, son muy distintos.
Mario Party es sobre tableros y minijuegos y acaba aburriendo jugando solo. En Wii tienes el 8 (Cada uno a su bola por el tablero, como en los 7 anteriores) y el 9 (Que tiene la mecánica del 10, todos juntos por el tablero).
Kirby es un plataformas que no me termina de convencer su mecánica de juego y excesivamente corto. Los de Wii me parecen bastante mejores.
Si vas a jugar con amigos sin duda el Mario Party, aunque el Kirby también tiene multijugador.