Es sencillo, aunque si no tienes ni idea sobre scene de psp te lo intentare explicar de forma detallada, asi que de antemano lo siento por la longitud que va a tener el mensaje.
Lo primero que has de hacer es buscar el pops loader para 5.00, en google tecleas POPS LOADER 5.00 m33, y lo encuentras facil, descomprimes es paquete rar y insetas su contenido en una carpeta llama seplugins que esta en la raiz del psp, es decir en la primera ventana al enchufar la psp al pc por usb.
una vez hecho esto seria hacerse con el juego en cuestion PSP - PSX, en tu caso lo ideal seria hacerse con el juego con el parche al castellano, y ya en formato para psp, en caso dispongas del iso, es decir la imagen para grabar un cd compatible con psone, lo que tendrias que hacer es convertir el iso a eboot, para ello existen multiples programas por ejemplo POSP converter, hay muchos mas programas, son todos muy faciles de encontrar y hay multitud de foros que te lo explican paso a paso, incluso se pueden customizar las imagenes del menu de psp y muchas cosas.
Una vez tengamos el juego este se compondra de una carpeta con el numero de serie del juego o su nombre y dentro un archivo llamado EBOOT.PBP (puede haber otros como Keys.bin que no son imprescindibles y aparecen o no dependiendo del programa con el cual se paso de iso a EBOOT, la carpeta con el/los archivos dentro, la capeta del juego la has de colocar en ms0:/PSP/GAME, es decir que seria lo que tendria que quedar ms0:/PSP/GAME/carpeta del juego/EBOOT.PBP.
Ahora tendras el juego en la psp, solo tienes que ponerlo a funcionar en el menu juegos con el boton R pulsado desde que pulsas la X para que empiece hasta que aparezca una lista de numeros, si dentro del eboot hay un solo juego yo usaba 3.40, si dentro del eboot ya estaban los multiples discos del juego (juegos multidisco) utilizaba 3.72 con la version 5.00 m33.
Como informacion adicional si estas interesado en chrono cross y su traduccion verias que ademas del parche crearon un monton de material adicional, caratulas, guias... todo lo tienes en la pagina de los traductores, pues bien lo interesante es que las guias las presentan en multiples formatos y uno de ellos es DOCUMENT.DAT, esta es la guia para psp, si este archivo lo metes dentro de la carpeta del juego, despues puedes consultar la guia sin falta de salir del juego, solo pulsando home en el apartado manual del software te saldra...
Si tienes alguna duda, en cuanto al procedimiento, o que no encuentras alguna herramienta, via MP te soluciono cualquier contratiempo.
Saludos
