A ver te recomiendo por temas:
Puzles y cartas: Action loop, 42 juegos de siempre, Meteos, Planet puzzle league, Prism light the way, quickspot ( buscar diferencias en dos imagenes), Solitare Ds, Tetris DS, Tsumiki the infernal tower, Zoo Keeper.
Arkanoid, Nervous Brickdown.
Plataformas: Kirby y el Pincel del Poder, New Super Mario Bros, Soul bubbles.
Carreras : Mario Kart DS
Estrategia: Advance Wars,Worms: Open Warfare 2, Lock's Quest
contra el estres : Space Invaders Extreme, un mata mata de toda la vida.
Si te gustan de naves pues el Nanostray 1 o mejor el 2, que tienes créditos limitados.
Si te flojea la comprensión de inglés: English trainning o mejor el Practise English.
El hotel dusk como novela gráfica, más que el another code que es más aventura gráfica, sólo por el hecho de si no te ves llevando a una niña que va a cumplir 14 años creo que eran, pero en tema acertijos es tremendo, para mi mejor que el hotel dusk, pero 3 veces más corto.
Si te gusta leer y tal, los Phoneix Wright también, rollo abogados y encontrar contradicciones en juicios, con partes de investigación para encontrar pistas, pero igual algo infantil para alguien con 40 años.
Pero entre todos los que he mencionado sin ninguna duda el Profesor Layton.
Saludos!