Para empezar si quieres meter un DVD en uno o en varios CDs,tendras que ripearlo,mira el tutorial de ripeo avanzado,te aclara un poco las dudas,luego hay kits de ripeo que lo hacen mas facil,lo que debes hacer es volcar el DVD al disco duro,y seguir las instrucciones que hay en el kit.Si tienes la iso de un juego(no voy a preguntar de donde lo has sacado),puedes grabralo con cualquier programa de grabacion,los requisitos son Iso MODE 2,CD-XA,y a 4 X maximo de velocidad.
Un saludo.