¡Hola!
¡Bienvenido al Foro!.
Tómate tu tiempo para estudiar las alternativas, porque cada una de ellas tiene sus ventajas e inconvenientes.
Si deseas estudiar el sistema Cog-Swap, tienes un subforo especializado, el subforo Cog-Swap, donde se trata esta técnica en profundidad.
Si deseas instalar un disco duro, entonces te interesará el subforo SCENE, donde se estudian los programas y los discos duros en profundidad.
Para los modchips tienes el subforo de Modchips.
Como eres nuevo te voy a dar un consejillo: antes de plantear una pregunta, haz uso de la búsqueda avanzada, porque muchas veces un tema ha salido antes y así podrás resolver tu duda sin tener que abrir un hilo.
Te recomiendo que te tomes un tiempo para leer los hilos destacados de cada subforo, para ver lo esencial, y una vez que tengas clara la idea de lo que deseas hacer, planteas la consulta en el subforo apropiado.
Sobre tu consulta:
En principio la técnica más sencilla para usar copias de seguridad sería la de Cog-Swap pero no sé si podrías reproducir películas Divx directamente, creo que necesitarías un programa especial.
En principio viendo que tienes una PS2 grande es tan buena solución poner un chip como un disco duro. Te recomendaría el disco duro, para ello necesitarás el programa adecuado y el adaptador de red (y el cable adecuado también).
De todas formas los compañeros de foro saben mucho del tema así que te podrán dar una opinión mejor que la mía.
¡Saludos!