Si hay portero, que esté al loro y te haga el favor. A ver si se entera de quien es y se alecciona.
Si no hay portero y no tienes llave para el buzón, ya estás tardando en poner cerradura.
Si no hay portero pero sí tienes llave para el buzón, ¿han forzado la cerradura?
igual es un vecino
Si lo que te roban es la publicidad del chino, te están haciendo un favor
Siempre puedes hacer una prueba drástica, déjate amenazas de muerte en tu propio buzón para que quien te roba el correo se asuste. Hay que estar bastante perturbado para dejar amenazas en tu propio buzón, pero si estás dispuesto a algo tan absurdo, ¿quien dice que no las haces realidad?