Yo también fallo bastante con el teclado del móvil, pero con el Swiftkey y un poco de entrenamiento es una delicia. No sé si seguirá igual, pero antes Swiftkey tenía dos modos de uso; uno si fallabas poco, que intentaba predecir la siguiente palabra que ibas a poner, y otro por si fallabas más, que se centraba en corregir tus fallos. Con eso y un poco de uso, que le sirve para empezar a "entender" tu vocabulario y detectar dónde sueles fallas y qué querías decir cuando fallabas, la verdad es que resulta bastante cómodo.
PD: Si trasteas por los menús del Swiftkey creo recordar que había una opción que generaba un gráfico de pulsaciones para que vieses dónde estabas pulsando realmente cada una de las teclas. Lo mismo si lo ves te das cuenta de porqué fallas.