MEGA SPOILER!!!posible final resident 4

Extraido del foro de GAMESPOT.

More plot twists than anybody could have anticipated!

Capcom's 4th chapter of the Resident Evil series has finally gone gold, and a copy was sent to us. We finished the game, and replayed it multiple times just to take in the twists of the ending!

Be warned: Major spoilers ahead

You have survived hordes of ganado. You have protected Ashley from being recaptured by the cultists. You have explored sprawling areas, from the village, to the graveyard, to the mines, to the castle. With the help of the Lady in Red, you have thwarted the Village Chief's plans and sidestepped the possible disaster of Luis' betrayal. The story is far from over, however, as the final battle awaits. A battle with a figure that has merely been alluded to. A figure shrouded in mystery, whose maniacal genius knows no bounds.

If you haven't figured it out yet, the final boss is Wesker. Leon approaches Albert Wesker, who has been holed up in the labs beneath the castle. He tells of how his company HCF came up with a new way for turning humans into bioweapons. Suddenly, a loud noise echoes through the hallway, as a mysterious figure comes out and reveals himself to be BARRY! Wesker falls to the floor, shot in the neck. As his body crumbles at Leon's feet, sparks begin to fly. This Wesker was an android! Barry then reveals, as he nonchalantly twirls his Colt Python, that the real Albert Wesker died in the Arklay Mountain facility. His body was then duplicated by HCF after retrieving a tissue sample, and Barry was ordered to destroy his clone by none other than... Umbrella. The traitor!

Barry goes on to explain how Umbrella has been pulling the strings for the last six years. He explains that the government never actually destroyed them, but incorporated their best scientists to do research for the military. The external components were indeed destroyed, but with a license to work for the military and the government, they had all they needed... all they had ever wanted. "It doesn't matter if I tell you," he explains. "Because you're going to be a mutilated corpse at the bottom of the bay when I'm through with you." With a final twirl of his revolver, the battle is on.

Finding cover behind control panels and projector screens, you must cause enough damage to Barry to cause him to run out the door behind the throne. The battle steadily progresses, moving from dark, torch-lit chambers to the stereotypical helipad. By the time Barry's bullet-riddled body has made it to the helipad, he has mutated into a kind wolf-like monster.

Just then, a computer-generated voice speaks the most dreaded words in the Resident Evil universe over the compound's loud speakers: "Self-destruct sequence has been activated. All personnel must evacuate immediately." A five-minute timer is shown on screen, and the battle rages on.

At this point, your various weaponry should be running fairly low on ammo. When you think the beast just won't die, the call of a familiar voice comes from behind you. Ada Wong tosses you a rocket launcher, and the deed is done.

In the final cutscene, the three of you find your way to a small boat. Luckily the boat is fueled, and the keys are in. A few corny lines later, the three of you ride off into the rising sun, as the entire facility is engulfed in flames behind you.

-Zosha Arushan

Aqui la traduccion que he hecho en el foro de vandal:


IP Registrada
Enviado: 26/12/2004 19:02 Editar Post
--------------------------------------------------------------------------------
Saludos voy a intentar traducir el final a ver si me dejo algo y alguien me explica,a ver:

SPOILER!!!!

Por lo visto el tio comienza con una decepcion importante por que te da a entender que:

"has eliminado a hordas de ganado,que has sobrevivido y completado con exito la reliberacion de Ashley tras el segundo secuestro de los monjes,que has cruzado desde pueblos pasando por cementerios y minas atestadas de aldeanos locos,has desbaratado los planes del jefe de la secta e incluso los planes catastroficos del traidos LUIS.y que te encuentras ahora en el haal principal de un laboratorio en los subterraneos del castillo,y que estas aun lejos del final,aunque se acerca la batalla final,con un personaje carismatico de la saga y una mente ingeniosa y retorcida que no es mas que wesker.

te aproximas a el y te cuenta que el ha fundado la HFC para convertir a los hombres en maquinas bilogicas y todo el rollo en plan dominar el mundo y tal, cuando va a comenzar la batalla un sonido ensordecedor acompañado de una nube de humo atraviesa el hall,una bala impacta en el cuello de wesker y este cae a tus pies,la silueta que ha disparado surge de las sombras no es ni mas ni menos que BARRY BARTON,a todo esto wesker sigue agonizando a tus pies,resultando ser un Androide!!barry te explica que wesker murio en los laboratorios del resident 1 y que este era un clon que el andaba persiguiendo creado por la HFC o lo que es lo mismo alguien esta detras de esa empresa y wesker no fue su creador,te explica que es enviado por umbrella para eliminarlo,o sea que el mu cabron trabaja para umbrella,y que umbrella habia permanecido en las sombras durante los ultimos seis años,y que ahora estaba financiado para experimentos militares con apoyo del gobierno que ahora tendrian lo que nunca tuvieron8dando a entender que ahi mas madera,y que te cuenta todo esto por que dentro de poco tu cuerpo mutilado yacera en el fondo de la bahia,saca la cold phyton esa y comienza la batalla te hartas adrle tiros y el tio se connvierte en una bestia mitad hombre mitad lobo y monstruo,tu ya has agotado todo tu arsenal y esperas comerte un mojon ,de repente una voz femenina y sensual surgue de detras tuyo y es ada wong esa que te lanza un lanzamisiles tu le pegas el tiro y te lo cargas a todo esto justo antes de comenzar la batalla con barry habia salido la voz reiteraiva y pedante de todo los resident con la estupida cuenta atras y evacuen el laboratorio de 5 minutos,barry a muerto sales rapido de los laboratorios se entende que ahi un(oportuno) acceso al pantano ,asi como una (tb oportuna) lancha que afortunadamente tiene gasolina a tope y las llaves puestas os montais tu ashley ada y os alejais con una bonita puesta de sol (con la banda sonora de corrupcion en miami de fondo) mientras las instalaciones explotan a vuestras espaldas,(en plan pelicula mala de antena 3 a las tres y media de la tarde)tipico reiterativo del resident 1,o sea todo el tiempo esperando y como este sea el final lo dicho me corto las venas con un mojon seco,mcorregidme en lo que me equivoque saludos a todo.


y lo que yo opino:
me gustaria dudarlo pero ahi cosas que si que tiene mucha verosimilitud,ademas los resident siempre tuvieron finales mas o menos dudosos,nunca tan currado como los metal por ejemplo,nunca me gusta los finales de los resident me gusta todo menos los finales,y el mikami no tiene la pluma de guionista de hideo o del silent team ni de lejos,no me gustaria que fuera asi pero por mi parte le doy un 90% de que sí,es muy Resident ese final,ojo ojala me equivoque saludos a todos.

opinad vosotros a ver que os parece saludos.