De acuerdo con el compi, al menos respecto la batería, una de DS Fat, le cortas las patillas de plástico y arreando; inconveniente: encontrar una en condiciones a precio razonable...
En cuanto al cargador, una buena alternativa es usar uno de móvil de calidad y usar un cable USB a NDS que valen dos duros y reutilizado un cargador viejo.
Ejemplo en mi caso: para unas consolas secundarias GBA SP, DS Fat y DS Lite uso un cargador del Sony Vivaz y un cable que compré USB a múltiples salidas de varias consolas, los hay de salida individual.