Coloca así los botones, si es para street fighter 4 necesitarás 6 botones, pues que quede así
Fila de arriba Puño flojo, Puño medio, Puño fuerte
Fila de abajo Patada floja, Patada media, Patada fuerte
Así tendrás los 2 botones de la izquierda para agarres, los 2 del centro para focus attack y los dos de la derecha para taunt.
Respecto a si te va a costar adaptarte, pues si nunca has jugado con arcade un poco si, pero al cabo del tiempo no querrás volver al pad de toda la vida, un saludo.