Yo que tu usaria robocopy con un script puedes hacer maravillas, desde copias completas hasta incremetales luego las puedes enviar por ftp y lanzar este script automatico con el programador de tareas de windos ... Consejo es tan inportante hacer la copia como comprobar en fisico(simulacion) que se ha hecho correctamente es un fallo que mucha gente no se percata y luego vienen las madres mias.. otro dato ten una copia en el Nas de la oficina esta muy bien pero si pasa cualquier desgracia como robo incendio y demas ... Es como si no hubiesemos hecho copia. Por lo que es muy recomendable sacar una 3ra de esta misma y llevarla a casa o algun otro sitio y segun lo critica que sea la informacion las cifraria, mirate el programa EncFS...
Como siempre como decia mi antiguo profesor de seguridad ¿ Cuanto vale la informacion que tienes ?....saludos