Creo que ya se hizo un hilo sobre esto hace mucho.
Yo llevo tiempo jugando a juegos de Super Famicom para elaborar una guia de juegos que se puedan jugar sin saber japones (vamos, sin complicarse mucho la vida).
Son muchos los que he probado, pero te dejo unos cuantos.
PuzleTetris Battle Gaiden
Tetris and Bombliss
Tetris 3
PIkinya
Puyo Puyo 1, 2 y Remix
Wrecking Crew 98
Cosmogang the puzzle - esté llegó a occidente pero como Pac-Attack-
Dossun!! Battle
Mario and Wario (este requiere el ratón)
Bomberman Panic World
Cu-On-PA
Ranma Yaanken
Acción/Beat em upGhost Chaser Densei
Kamen Rider
Kamen Rider SD
Great Battle 3 (el 2 tambien esta bien, pero el 3 quizas sea mejor)
Mazinger Z
Melfand Stories
Iron Commando
Sailor Moon R
Edo no Kiba
Spider-man Lethal Foes
LuchaBattle Tycoon
Battle Master
Fighter History Mizoguchi ippatsu
Gundam Endless Duel
Yu Yu Hakusho Final
El tercero de Ranma (no recuerdo el nombre exacto)
Shooters varios Cosmogang The Game
Los dos parodius que no llegaron aqui
Macross Scramble Valkyrie
Dezaemon (Este tiene toques a lo Mario Paint..)
Flying Hero Bukuyuru no Daiboken
Marchen Adventure Cotton 100%
Accele Brid
Great Battle V
Plataformas Popeye
Yokai Buster
Back To the Future 2
Magical Adventure 3 -Mickey to Donald- (Magical Quest 3)
Go go ackman 1,2 y 3
Rockman and Forte
Super Genjin 2
Lupin the Third
Gon
DoReMi Fantasy
CarrerasBattle Racers
SD F1 Grand Prix
Kats Run
Battle Cross
Bishin Densetsu Zoku (este es medio beat em up)
Human Grand Prix III
OtrosBomberman 4,5
Bomberman B Daman
Sanrio Smash
Spark World
Battle Pinball
Jaki Crush
Ga Ga Ganchan (como Pacmania+Flicky y con añadidos)
Coron Land
DeportesSuper Formation Soccer II, 94,95,96 (la continuacion de Super Soccer)
Dream Basketball (basket)
Fune Tarou (pesca)
Dinamic Stadium (beisbol)
Battle Dodgeball 1 y 2