Supongo que tendrás que hacer lo mismo que en la psp, es decir, crear una carpeta que se llame music para la musica.
Si no resulta, prueba con la ruta completa que usa la psp, es decir, crear una carpeta llamada psp dentro de la memoria, y luego dentro de la carpeta psp crear una carpeta music. Prueba y ya me cuentas, xq yo tengo que hacer lo mismo en cuanto me lleve la ps3...