eso es porque te esta ejecutando el dvd el propio xbmc, prueba a poner en el xml la siguiente como te la ponga continuacion:
C:\xboxdash.xbe
esto te lo pongo asi pensando que tienes el mando a distancia... si no lo tuvieras solo tienes que poner la ruta de donde tengas el DVD2x quedando algo asi:
F:\Utilidades\DVD2x\default.xbe